туганкай

сущ.

1) ласк. бра́тец, сестри́ца; роди́мый, роди́мая; ро́дненький, ро́дненькая

туганкаем, син кал инде өйдә — ро́дненький ты мой, ты уж оста́нься до́ма

2) бра́тец, дружи́ще, дружо́к (слова обращения, когда говорящий хочет подчеркнуть своё старшинство или превосходство в опыте, уме и т. п.)

туганкай, син безгә кил — ты, дружи́ще, иди́ к нам

эх, туганкайлар! — эх, бра́тцы!